საოჯახო სამართლის ადვოკატი უცხოელებისთვის
საერთაშორისო ელემენტის მქონე საოჯახო საქმეებს საკუთარი წესები აქვს. გეხმარებით განქორწინებაში, ბავშვის საცხოვრებელი ადგილისა და ალიმენტის საკითხებში და უცხოური სასამართლო გადაწყვეტილებების ცნობაში — ინგლისურ ან რუსულ ენაზე.
რომელი ქვეყნის სასამართლოა უფლებამოსილი და რომელი ქვეყნის სამართალი გამოიყენება, დამოკიდებულია იმაზე, სად დარეგისტრირდა ქორწინება და სად ცხოვრობენ მეუღლეები და ბავშვები. ამიტომ ჯერ ამ საკითხს ვაფასებთ.
საქართველო ბავშვის საერთაშორისო გატაცების შესახებ ჰააგის კონვენციის მონაწილეა, ხოლო უცხოური სასამართლო გადაწყვეტილებების ცნობას საქართველოს უზენაესი სასამართლო ახორციელებს. საზღვარგარეთ გაცემულ დოკუმენტებს, როგორც წესი, სჭირდება აპოსტილი და დამოწმებული თარგმანი.
რაზე ვმუშაობთ
- განქორწინება საერთაშორისო ელემენტით
- ბავშვის საცხოვრებელი ადგილი და ურთიერთობის წესი
- ალიმენტი, მათ შორის საზღვარგარეთ მცხოვრები მშობლისგან
- უცხოური სასამართლო გადაწყვეტილებების ცნობა
- ბავშვის საერთაშორისო გატაცება (ჰააგის კონვენცია)
- საოჯახო დოკუმენტების ლეგალიზაცია და თარგმანი
კითხვები და პასუხები
შეუძლიათ უცხოელებს საქართველოში განქორწინება?
ხშირად — დიახ, განსაკუთრებით თუ ქორწინება საქართველოში დარეგისტრირდა ან ერთ-ერთი მეუღლე აქ ცხოვრობს. რომელი სასამართლოა უფლებამოსილი და რომელი ქვეყნის სამართალი გამოიყენება, საქმეზეა დამოკიდებული — ჯერ კონსულტაცია გაიარეთ.
მოქმედებს უცხოური სასამართლოს გადაწყვეტილება საქართველოში?
აღსრულებამდე უცხოური სასამართლოს გადაწყვეტილება, როგორც წესი, საქართველოში უნდა იქნეს ცნობილი. ცნობას საქართველოს უზენაესი სასამართლო ახორციელებს; ჩვენ ვამზადებთ შუამდგომლობასა და ნათარგმნ დოკუმენტებს.
რა ვქნა, თუ მეორე მშობელმა ბავშვი საზღვარგარეთ წაიყვანა?
თუ ბავშვი უკანონოდ იქნა გაყვანილი ან დაკავებული ჰააგის კონვენციის მონაწილე ქვეყანაში, შესაძლებელია მისი დაბრუნების მოთხოვნა. იმოქმედეთ სწრაფად — ამ საქმეებში დრო გადამწყვეტია.
სამართლებრივი საფუძველი
ოფიციალური ტექსტები — საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე (matsne.gov.ge).
დაკავშირებული სფერო: საოჯახო სამართალი